Subtitle Tool & Converter

Subtitle Tool & Converter

This is a standalone application for macOS and iOS that can be used to convert and modify subtitle files like SRT, VTT, and CSV.

特点

  • Convert subtitles across different NLEs
  • Convert SRT, VTT, and CSV files
  • Clean and modify subtitles on the fly
  • No internet connection needed
  • Works on air-gapped systems

Requires macOS 14.6 or later
iPhone & iPad iOS 17.6 or later

Description

The EditingTools.io Subtitle Converter helps with converting and modifying subtitle files. This app is a desktop version of our online subtitle tool and works completely offline.

We build this app with security in mind, which means no data is shared with any third party and everything is processed locally. This makes it ideal for top-secret projects and high-security environments.

Supported Formats:

  • SRT, VTT, WebVTT
  • Avid DS Captions
  • CSV, TSV
  • PDF [export only]
  • Excel [export only]

Modification Features:

  • Close Gaps between subtitles
  • Remove empty subtitles
  • Remove all line breaks
  • Strip HTML tags
  • Remove diacritics
  • Works on air-gapped systems

选择许可证

We offer three types of licenses. The single-user license is ideal for freelancers who want to use the software on one or two computers. This license is tied to a single account. For companies, we offer a team license, which is bound to the company. The number of licenses can be chosen upon purchase, with a minimum of three licenses. We also offer an enterprise option. Please contact our sales team for more information. All licenses are perpetual.

我们建议您在购买之前先登录,以确保能轻松访问未来的插件更新。
单一用户许可
loading...
Team License (3+ users)
loading...
如需企业许可证,请联系我们的 销售团队。

请注意:该插件本身目前仅提供英文版本。

您将被重定向到安全的“Paddle”结账页面。Paddle.com 是 Merchant of Record(登记商户)。

反向充电: 如果您以公司名义购买并拥有增值税号(VAT ID),在某些国家/地区可以使用反向征税程序。在结账页面选择国家/地区和邮政编码后,点击左侧的“Add VAT ID”。

支持

如果您有任何问题或功能需求,请联系我们的支持团队。我们将竭诚为您服务!

常见问题

下载后,解压缩并启动 .app 文件。然后按照安装向导进行操作即可。

是的,如果有可用的更新,您可以免费下载。

不会,此应用程序可脱机运行,不会在线共享您的任何项目数据。

To remove the license and stored cache of this app, delete the following folders:
/Users/{username}/Library/Containers/com.editingtools.subtitle
or
/Users/{username}/Library/Containers/Subtitle Converter